EN131はANSIと同じですか？

May 23, 2025

EN131とANSIは、はしごの安全基準の2つの異なるカテゴリを表しています。両方のエンティティは、はしごの安全性と品質を確保することに取り組んでいますが、2つの間にはいくつかの重要な違いがあります。
EN131は、携帯用のはしごや介入に適用される欧州の基準です。標準は、はしごの設計、材料、耐久性、安全機能などの側面に要件を課します。 EN131規格を満たすはしごは、これらの要件の順守を確保するために、厳密なテストと認証プロセスの対象となります。
逆に、アメリカ国立標準研究所（ANSI）は、はしごを含む幅広い製品の安全基準を確立するアメリカの組織です。 ANSI A14の一連の標準には、ポータブルはしご、固定されたはしご、モバイルはしごスタンドなど、あらゆる種類のはしごが含まれます。前述の基準は、はしごの設計、建設、テスト、およびラベリングの要件を描写しています。
EN131とANSIは、はしごの安全性を確保するという目的を共有していますが、2つの基準にはいくつかの重要な違いがあります。たとえば、EN131ははしごの特定の重量容量要件を規定していますが、ANSIの基準は、はしごがはしごとその意図された使用を条件として、特定の負荷をサポートできることを義務付けています。
さらに、EN131は、ラダーラング間隔、スタビライザーバー、スリップ抵抗などの側面に関して特定の要件を課しますが、ANSI標準はこれらのドメイン内の多様なまたは補足要件を網羅する場合があります。
結論として、EN131とANSIの両方がはしごの安全性を確保することを目指していますが、それらが同等の基準ではないことは明らかです。はしごのユーザーとメーカーは、各標準で規定されている特定の要件を認識しており、利用または製造するはしごが地域の関連基準に準拠していることを保証することが不可欠です。